CARLOS HIDALGO Psicólogo clínico

Green Book: ¿qué era el libro verde de los viajeros negros?

Por Carlos Hidalgo Villalba, psicólogo clínico con más de 35 años de experiencia en consulta.

En resumen. Green Book, de Peter Farrelly, se basa en la historia real del pianista afroamericano Don Shirley y de su chófer Tony Lip durante una gira por el sur racista de Estados Unidos en los años 60. El título hace referencia a The Green Book, la guía de Victor Green que indicaba a los viajeros negros dónde podían alojarse y comer sin sufrir discriminación.

– El trato es este señor Vallelonga: su trabajo
es llevar a Don a sus shows a tiempo.
Si faltara a alguno no tendrá el pago final.
– No faltará a ningún show.
– Bien. Necesitará llevarse esto.
Este es el libro del que le hablé.
A veces, se quedará usted en el mismo
hotel que Don, pero a veces no.
– ¿El libro verde?
– Si.

Green Book ha sido la cinta que se ha consagrado como la gran vencedora en la 91ª edición de los Premios Oscar del presente año con 3 estatuillas: Mejor película, mejor guion original y mejor actor de reparto (Ali).

Es la primera película no comedia de Peter Farrelly.

Él, junto a su hermano Bobby, han formado un tándem durante años que hizo posible clásicos del género como Dos tontos muy tontos, Algo pasa con Mary y Yo, yo mismo e Irene.

¿De qué trata Green Book?

La película está basada en la historia real acerca del vínculo que existió entre un pianista de color el Dr. Donald Shirley y su chófer Tony Vallelonga, más conocido como Tony Lip.

El texto con el que comienza el análisis es el diálogo entre Tony y el representante del pianista, quien le hace entrega del libro verde (Green book).

Los afroamericanos de los 60, sin importar que fuesen trabajadores de la construcción, médicos, abogados o artistas, utilizaban este libro para localizar bares, restaurantes y moteles en los que alojarse sin tener problemas, cuando recorrían las zonas más racistas del país.

Protagonizada por Viggo Mortensen como Tony Lip, un italoamericano malhablado, glotón y violento, y Mahershala Ali como Don Shirley, un refinado pianista, afroamericano y homosexual que le tocó vivir en un mundo racista y homófobo, no tan lejano en el tiempo.

Con el libro como hilo conductor de la trama, el film cuenta la historia de superación y trabajo que vivieron juntos Tony y Don, luchando contra todo tipo de complejos y estereotipos durante una gira del último por el sur de Estados Unidos.

¿Quién era Don Shirley?

Bajo una calma aparente, Don Shirley está en constante lucha contra sí y contra todos. Sus aspiraciones profesionales y su educación le alejan de la comunidad negra, sin encajar tampoco en un mundo racista dominado por los blancos que castran de una manera bárbara los derechos civiles de los negros.

Parece que el director utiliza el viaje de ambos personajes como metáfora del viaje interior y la transformación que sufren los dos protagonistas.

¿Cómo era el racismo en los años 60?

La sociedad norteamericana de los 60 era profundamente racista, sobre todo en los estados sureños.

La discriminación a las personas de color es una conducta que se ha ido normalizado con el paso del tiempo, pero que no siempre ha sido así, siendo el racismo parte de la identidad de Estados Unidos.

¿Qué era The Green Book?

En verdad, la inferioridad fue aceptada implícitamente por los grupos de piel negra. Uno de los testimonios más claros de ello se plasmó en The Green Book, el libro editado, escrito y publicado por Victor Green, un empleado del servicio postal de Nueva York, residente en Harlem, nacido a finales del siglo XIX.

En 1936 The Green Book salió a la luz, para describir la forma en que debían viajar los negros por Estados Unidos para evitar la discriminación.

Green recopiló sitios de Nueva York donde las personas de color eran bienvenidas. En el libro venía una lista de establecimientos locales, tiendas, restaurantes, hoteles y almacenes que permitían la entrada a todo el mundo por igual.

El libro resultó un éxito y la primera publicación tuvo un gran impacto entre los habitantes de piel negra del noreste americano.

El libro, además, incluía consejos para conducir, puesto que si llamaban la atención de alguna forma, podrían ser detenidos bajo cualquier pretexto.

El último ejemplar fue publicado en 1964, tras la promulgación de la Ley de Derechos Civiles el mismo año en que se prohibió, al menos en el papel, la discriminación de cualquier tipo.

En definitiva, una buena historia construida en torno a dos personajes capaz de hacernos llorar o reír, en donde la comedia y drama se amalgaman de manera tan conmovedora como divertida.

Preguntas frecuentes

¿Quién protagoniza Green Book?

Viggo Mortensen como Tony Lip y Mahershala Ali como el pianista Don Shirley.

¿Cuántos Oscar ganó Green Book?

Tres, en la 91ª edición, a mejor película, mejor guion original y mejor actor de reparto para Mahershala Ali.

¿Qué era The Green Book?

Una guía publicada por Victor Green desde 1936 con establecimientos donde las personas negras eran bienvenidas. El último ejemplar salió en 1964, el año de la Ley de Derechos Civiles.

Deja un comentario